Maureen Hölzl skriver i et læserbrev til Flensborg Avis den 11. december 2012:
Som dansklærer på "Berufliche Schule des Kreises Nordfriesland in Niebüll" kan jeg bare bekræfte Nordfriesisches Innovations-Centers udsagn om, at der er et stigende interesse for faget dansk i regionen Nibøl. Vores skole tilbyder dansk som andet fremmedsprog i 11.-13. årgang. Desværre "tvinges" mange elever til at lære fransk, fordi der ikke er nok dansklærere på stedet. Via lodtrækning fordeles pladserne, og i indeværende skoleår blev der kun oprettet et enkelt danskhold for nybegyndere (selv om vi sagtens kunne have fyldt mindst to hold).
Jeg synes, det er en skam for regionen - en region der bygger på innovation og ligger så tæt ved grænsen til Danmark.
Hvor ligger problematikken? Der bliver ikke uddannet tilstrækkeligt mange dansklærere i Kiel til at kunne varetage opgaven. Lærerne skal have fakultas til at kunne undervise gymnasieelever - og netop disse lærere mangler vi! Desværre er man i Kiel heller ikke behjælpelig med at videreuddanne realskolelærere til, at de muligvis kunne tackle opgaven.
Derudover tilbydes der nu heller ikke danskundervisning til erhvervsskoleeleverne, fordi der - så vidt jeg ved - ikke uddannes "Berufsschullehrer" med faget dansk.
Hvilken logik ligger der i det? Dejligt at ansætte flere frisisklærere, men hvad med dansklærere? Kunnne det ikke være en opfordring (og måske endda en udfordring) for politikerne at kigge nærmere på forholdene?
Flensborg bliver af de fleste danskere forbundet med grænsebutikker, en flot havn, en ny gågade, gode og billige restauranter og mennesker, der ser glade og tilfredse ud... 
Den tyske lærerfagforening GEW kritiserer i 
00 danske lærere står ikke alene, efter at de er blevet lockoutet af 
Junge Dänen lernen deutlich weniger Deutsch. 2012 haben nur 109 von gut 80000 Studenten Deutsch als erstes Wunschfach gewählt.
undervisningsminister Ekkehard Klug henviste til, at de danske skoler får tilført penge blandt andet fra den danske stat og dermed samlet har mere at gøre godt med end de tyske skoler. Men Jørgen Kühls nye bog peger på, at den gamle Kiel-regerings nedskæringer over for de danske skoler også skete på en nationalpolitisk baggrund. Bogen er udkommet både på dansk ("Mindretalsmodel i krise") og tysk ("Minderheitenmodell in Gefahr"). 
Hvidstengruppen, en af besættelsestidens berømteste illegale grupper, får nu sin historie fortalt på film: "Hvidsten gruppen" handler om mennesker, som i en presset situation gør op med sig selv og beslutter at kæmpe mod uretten. Læs mere på 
I et samarbejde mellem Det lille Teater i Gråsten og Det lille Teater i Flensborg vil der i 2013 blive produceret en teaterforestilling, GRÆNSEN, skrevet af Kaj Nissen på dansk og tysk og spillet på begge sprog. Stykket omhandler en feltflyveplads, som tyskerne under besættelsen lod opføre i den lille landsby Kragelund tæt på grænsen. Men i endnu højere grad handler det om, hvordan man finder ud af at leve sammen i en meget alvorlig og presset situation. Vi ser gerne et samarbejde med Frøslevlejrens museum, og vi vil meget gerne kunne arbejde med nogle klasser nord og syd for grænsen. De kunne muligvis deltage i nogle workshops i Frøslevlejren. Vi søger penge til at køre dem med bus til disse workshops.
Et besøg i den danske hovedstad kan gøres billigt med toget og med overnatning på et vandrehjem: Læs disse 
